| Leviticus 27.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 27.13: which if he that offereth it will give, he shall add above the estimation the fifth part. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.771 |
0.836 |
2.571 |
| Leviticus 6.5 (AKJV) - 1 |
leviticus 6.5: hee shall euen restore it in the principall, and shall adde the fift part more thereto, and giue it vnto him to whom it apperteineth, in the day of his trespasse offering. |
and he shall restore his trespass in the head-sum thereof, and shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
False |
0.734 |
0.582 |
4.804 |
| Leviticus 27.13 (Geneva) |
leviticus 27.13: but if he will bye it againe, then hee shall giue the fift part of it more, aboue thy valuation. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.734 |
0.418 |
0.5 |
| Leviticus 27.13 (AKJV) |
leviticus 27.13: but if hee will at all redeeme it, then he shall adde a fift part thereof vnto thy estimation. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.722 |
0.696 |
3.551 |
| Leviticus 27.31 (Geneva) |
leviticus 27.31: but if a man will redeeme any of his tithe, he shall adde the fift part thereto. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.717 |
0.843 |
1.785 |
| Leviticus 6.5 (Geneva) |
leviticus 6.5: or for whatsoeuer he hath sworne falsely, he shall both restore it in the whole summe, and shall adde the fift parte more thereto, and giue it vnto him to whome perteyneth, the same day that he offreth for trespasse. |
and he shall restore his trespass in the head-sum thereof, and shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
False |
0.715 |
0.523 |
4.34 |
| Leviticus 27.13 (Vulgate) |
leviticus 27.13: quod si dare voluerit is qui offert, addet supra aestimationem quintam partem. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.709 |
0.343 |
0.0 |
| Leviticus 6.5 (AKJV) - 1 |
leviticus 6.5: hee shall euen restore it in the principall, and shall adde the fift part more thereto, and giue it vnto him to whom it apperteineth, in the day of his trespasse offering. |
and he shall restore his trespass in the head-sum thereof |
True |
0.705 |
0.567 |
2.922 |
| Leviticus 27.31 (AKJV) |
leviticus 27.31: and if a man will at all redeeme ought of his tithes, he shall adde thereto the fifth part thereof. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.704 |
0.893 |
5.226 |
| Leviticus 27.31 (Douay-Rheims) |
leviticus 27.31: and if any man will redeem his tithes, he shall add the fifth part of them. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.702 |
0.779 |
2.459 |
| Leviticus 27.13 (Wycliffe) |
leviticus 27.13: which prijs if he that offrith wole yyue, he schal adde the fifthe part ouer the valu. |
shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
True |
0.69 |
0.244 |
1.148 |
| Leviticus 27.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 27.13: which if he that offereth it will give, he shall add above the estimation the fifth part. |
and he shall restore his trespass in the head-sum thereof, and shall adde over and above it, the fifth part thereof, |
False |
0.688 |
0.223 |
4.516 |
| Leviticus 6.5 (Geneva) |
leviticus 6.5: or for whatsoeuer he hath sworne falsely, he shall both restore it in the whole summe, and shall adde the fift parte more thereto, and giue it vnto him to whome perteyneth, the same day that he offreth for trespasse. |
and he shall restore his trespass in the head-sum thereof |
True |
0.671 |
0.505 |
2.65 |
