| 1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet |
True |
0.886 |
0.928 |
3.76 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet |
True |
0.871 |
0.927 |
2.558 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet |
True |
0.868 |
0.922 |
3.76 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet |
True |
0.822 |
0.801 |
3.243 |
| 1 Corinthians 16.13 (Tyndale) |
1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. |
it concernes us therefore to be strong in the faith |
True |
0.776 |
0.318 |
0.0 |
| 1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet. 5.8, 9. it concernes us therefore to be strong in the faith, and to rowze the lion of the tribe of judah ( calebs tribe) and to implore his aid, his watchfulness over us |
False |
0.769 |
0.765 |
4.894 |
| 1 Corinthians 16.13 (ODRV) |
1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. |
it concernes us therefore to be strong in the faith |
True |
0.752 |
0.629 |
1.092 |
| 1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
it concernes us therefore to be strong in the faith |
True |
0.751 |
0.503 |
2.482 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet. 5.8, 9. it concernes us therefore to be strong in the faith, and to rowze the lion of the tribe of judah ( calebs tribe) and to implore his aid, his watchfulness over us |
False |
0.747 |
0.689 |
2.663 |
| 1 Corinthians 16.13 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 16.13: stand fast in the faith: |
it concernes us therefore to be strong in the faith |
True |
0.745 |
0.579 |
1.292 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet. 5.8, 9. it concernes us therefore to be strong in the faith, and to rowze the lion of the tribe of judah ( calebs tribe) and to implore his aid, his watchfulness over us |
False |
0.741 |
0.78 |
4.894 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
for your adversary the devil, as a roaring lion, goes about seeking whom he may drink up, 1 pet. 5.8, 9. it concernes us therefore to be strong in the faith, and to rowze the lion of the tribe of judah ( calebs tribe) and to implore his aid, his watchfulness over us |
False |
0.723 |
0.195 |
4.553 |
