Early English Printed Sermons

An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	NONLATINALPHABET, decimas do, so Hierom, I give tithes of all that I possess,) Or, its as good English, that we waive both expressions of debt and bounty, and turn the word, ye tithe mint and dill. But in policy the Translators thought fit tacitely to insinuate unto the people, that,	, Tithes doe, so Hieronymus, I give Tithes of all that I possess,) Or, its as good English, that we waive both expressions of debt and bounty, and turn the word, you tithe mint and dill. But in policy the Translators Thought fit tacitly to insinuate unto the people, that,	, fw-la n1, av np1, pns11 vvb n2 pp-f d cst pns11 vvb,) cc, pn31\|vbz a-acp j jp, cst pns12 n1 d n2 pp-f n1 cc n1, cc vvb dt n1, pn22 n1 n1 cc n1. cc-acp p-acp n1 dt n2 vvd j av-j pc-acp vvi p-acp dt n1, cst,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 23.23 (ODRV) - 1	matthew 23.23: because you tithe mint, and anise, and cummin, and haue left the weightier things of the law, iudgement, and mercie, and faith.	turn the word, ye tithe mint and dill	True	0.668	0.782	0.939

Location	Phrase	Citations	Outliers