Job 27.20 (AKJV) |
job 27.20: terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night. |
but in the conclusion terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night, saith job, 27 |
True |
0.932 |
0.975 |
1.189 |
Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
True |
0.911 |
0.967 |
4.998 |
Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
True |
0.901 |
0.944 |
2.867 |
Job 27.20 (Geneva) |
job 27.20: terrours shall take him as waters, and a tempest shall cary him away by night. |
but in the conclusion terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night, saith job, 27 |
True |
0.899 |
0.94 |
0.304 |
Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
True |
0.884 |
0.839 |
2.68 |
Job 27.20 (Douay-Rheims) |
job 27.20: poverty like water shall take hold on him, a tempest shall oppress him in the night. |
but in the conclusion terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night, saith job, 27 |
True |
0.847 |
0.875 |
0.209 |
Job 27.20 (AKJV) |
job 27.20: terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night. |
but in the conclusion terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night, saith job, 27.20. the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
False |
0.803 |
0.969 |
1.234 |
Job 27.20 (Geneva) |
job 27.20: terrours shall take him as waters, and a tempest shall cary him away by night. |
but in the conclusion terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night, saith job, 27.20. the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
False |
0.795 |
0.779 |
0.348 |
Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
True |
0.75 |
0.444 |
0.0 |
Job 27.20 (Douay-Rheims) |
job 27.20: poverty like water shall take hold on him, a tempest shall oppress him in the night. |
but in the conclusion terrours take hold on him as waters, a tempest stealeth him away in the night, saith job, 27.20. the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
False |
0.726 |
0.783 |
0.251 |
Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
the lips of a strange woman drop as an hony-comb, and her mouth is smoother then oil |
True |
0.679 |
0.71 |
1.829 |