Proverbs 5.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.4: but her end is bitter as wormwood, and sharp as a two-edged sword. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov |
True |
0.95 |
0.963 |
1.807 |
Proverbs 9.17 (AKJV) |
proverbs 9.17: stollen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant. |
stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov |
True |
0.949 |
0.961 |
2.487 |
Proverbs 5.4 (AKJV) |
proverbs 5.4: but her end is bitter as wormewood, sharpe as a two edged sword. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov |
True |
0.932 |
0.945 |
0.176 |
Proverbs 5.4 (Geneva) |
proverbs 5.4: but the end of her is bitter as wormewood, and sharpe as a two edged sworde. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov |
True |
0.914 |
0.939 |
0.132 |
Proverbs 9.17 (Geneva) |
proverbs 9.17: stollen waters are sweete, and hid bread is pleasant. |
stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov |
True |
0.876 |
0.9 |
0.143 |
Proverbs 9.17 (Douay-Rheims) |
proverbs 9.17: stolen waters are sweeter, and hid den bread is more pleasant. |
stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov |
True |
0.862 |
0.921 |
0.92 |
Proverbs 20.17 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 20.17: but afterwards his mouth shall be filled with gravel. |
but after the mouth is filled with gravell, prov |
True |
0.851 |
0.948 |
0.386 |
Proverbs 20.17 (AKJV) |
proverbs 20.17: bread of deceit is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with grauell. |
but after the mouth is filled with gravell, prov |
True |
0.82 |
0.917 |
0.316 |
Proverbs 20.17 (Geneva) |
proverbs 20.17: the bread of deceit is sweete to a man: but afterward his mouth shalbe filled with grauel. |
but after the mouth is filled with gravell, prov |
True |
0.808 |
0.919 |
0.302 |
Proverbs 20.17 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.17: the bread of lying is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with gravel. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov. 5.3, 4. stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov. 9.17. but after the mouth is filled with gravell, prov. 20.17. though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
False |
0.807 |
0.707 |
3.727 |
Proverbs 20.17 (Geneva) |
proverbs 20.17: the bread of deceit is sweete to a man: but afterward his mouth shalbe filled with grauel. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov. 5.3, 4. stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov. 9.17. but after the mouth is filled with gravell, prov. 20.17. though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
False |
0.799 |
0.365 |
2.556 |
Proverbs 20.17 (AKJV) |
proverbs 20.17: bread of deceit is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with grauell. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov. 5.3, 4. stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov. 9.17. but after the mouth is filled with gravell, prov. 20.17. though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
False |
0.793 |
0.386 |
3.727 |
Job 20.12 (AKJV) |
job 20.12: though wickednes be sweet in his mouth, though hee hide it vnder his tongue; |
though wickedness be sweet in a man's mouth |
True |
0.791 |
0.917 |
0.211 |
Job 20.12 (AKJV) |
job 20.12: though wickednes be sweet in his mouth, though hee hide it vnder his tongue; |
though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
True |
0.785 |
0.877 |
0.527 |
Job 20.12 (Douay-Rheims) |
job 20.12: for when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue. |
he hide it under his tongue |
True |
0.754 |
0.846 |
5.642 |
Proverbs 9.17 (AKJV) |
proverbs 9.17: stollen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov. 5.3, 4. stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov. 9.17. but after the mouth is filled with gravell, prov. 20.17. though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
False |
0.741 |
0.909 |
7.827 |
Job 20.12 (AKJV) |
job 20.12: though wickednes be sweet in his mouth, though hee hide it vnder his tongue; |
he hide it under his tongue |
True |
0.735 |
0.805 |
5.427 |
Job 20.12 (Douay-Rheims) |
job 20.12: for when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue. |
though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
True |
0.734 |
0.746 |
0.551 |
Proverbs 9.17 (Geneva) |
proverbs 9.17: stollen waters are sweete, and hid bread is pleasant. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov. 5.3, 4. stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov. 9.17. but after the mouth is filled with gravell, prov. 20.17. though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
False |
0.728 |
0.8 |
3.61 |
Job 20.12 (Geneva) |
job 20.12: when wickednesse was sweete in his mouth, and he hid it vnder his tongue, |
though wickedness be sweet in a man's mouth |
True |
0.725 |
0.817 |
0.11 |
Proverbs 9.17 (Douay-Rheims) |
proverbs 9.17: stolen waters are sweeter, and hid den bread is more pleasant. |
but her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword, prov. 5.3, 4. stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant, prov. 9.17. but after the mouth is filled with gravell, prov. 20.17. though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
False |
0.725 |
0.795 |
5.647 |
Job 20.12 (Geneva) |
job 20.12: when wickednesse was sweete in his mouth, and he hid it vnder his tongue, |
though wickedness be sweet in a man's mouth, though he hide it under his tongue, as men use to doe, who would keep the tast of sweet-meats long with them |
True |
0.719 |
0.75 |
0.221 |
Job 20.12 (Geneva) |
job 20.12: when wickednesse was sweete in his mouth, and he hid it vnder his tongue, |
he hide it under his tongue |
True |
0.717 |
0.792 |
2.821 |
Job 20.12 (Douay-Rheims) |
job 20.12: for when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue. |
though wickedness be sweet in a man's mouth |
True |
0.703 |
0.64 |
0.221 |
Job 20.13 (Douay-Rheims) |
job 20.13: he will spare it, and not leave it, and will hide it in his throat. |
he hide it under his tongue |
True |
0.684 |
0.504 |
3.064 |