John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
True |
0.787 |
0.904 |
3.722 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
True |
0.774 |
0.864 |
3.722 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
True |
0.745 |
0.748 |
1.578 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
True |
0.734 |
0.859 |
3.416 |
John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
which imports they were not. 3. how abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
False |
0.72 |
0.874 |
3.828 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
which imports they were not. 3. how abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
False |
0.718 |
0.797 |
3.828 |
John 8.56 (Wycliffe) - 0 |
john 8.56: abraham, youre fadir, gladide to se my dai; |
abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
True |
0.688 |
0.275 |
1.708 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
which imports they were not. 3. how abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
False |
0.671 |
0.456 |
1.741 |
John 8.56 (Vulgate) - 0 |
john 8.56: abraham pater vester exsultavit ut videret diem meum: |
abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
True |
0.671 |
0.222 |
1.578 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
which imports they were not. 3. how abraham is said to have rejoyced to see christ's day |
False |
0.663 |
0.787 |
3.518 |