Early English Printed Sermons


XXXI sermons preached to the parishioners of Stanford-Rivers in Essex upon serveral subjects and occasions / by Charles Gibbes.

Gibbes, Charles, 1604-1681
Publisher: Printed by E Flesher for R Royston
Place of Publication: London
Publication Year: 1677
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A42680 ESTC ID: R25459 STC ID: G644
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5740 located on Page 445

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text He was the God not onely of the Jews, but also of the Gentiles: seeing it was one God which should justifie the Circumcision by Faith, He was the God not only of the jews, but also of the Gentiles: seeing it was one God which should justify the Circumcision by Faith, pns31 vbds dt np1 xx av-j pp-f dt np2, p-acp av pp-f dt n2-j: vvg pn31 vbds crd n1 r-crq vmd vvi dt n1 p-acp n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 11.18; Acts 11.18 (Tyndale); Acts 15.9; Acts 15.9 (ODRV); Romans 3.29; Romans 3.29 (AKJV); Romans 3.29 (Tyndale); Romans 3.30; Romans 3.30 (AKJV); Romans 3.30 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 3.30 (AKJV) romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.823 0.949 4.98
Romans 3.30 (Geneva) romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.798 0.871 2.722
Romans 3.29 (Tyndale) - 0 romans 3.29: is he the god of the iewes only? he was the god not onely of the jews True 0.794 0.75 0.834
Romans 3.29 (AKJV) - 0 romans 3.29: is he the god of the iewes only? he was the god not onely of the jews True 0.794 0.75 0.834
Romans 3.29 (ODRV) - 0 romans 3.29: is he god of the iewes only? he was the god not onely of the jews True 0.779 0.73 0.834
Romans 3.30 (ODRV) romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.778 0.855 2.818
Romans 3.30 (Vulgate) romans 3.30: quoniam quidem unus est deus, qui justificat circumcisionem ex fide, et praeputium per fidem. also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.765 0.383 0.0
Romans 3.30 (Tyndale) romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.744 0.457 0.95
Romans 3.30 (AKJV) romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. he was the god not onely of the jews, but also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, False 0.738 0.881 5.483
Romans 3.29 (Geneva) romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? yes, euen of the gentiles also. he was the god not onely of the jews, but also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, False 0.736 0.658 4.409
Romans 3.29 (AKJV) romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: he was the god not onely of the jews, but also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, False 0.73 0.669 2.218
Romans 3.29 (Tyndale) romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. he was the god not onely of the jews, but also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, False 0.73 0.341 0.184
Romans 3.30 (Geneva) romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. he was the god not onely of the jews, but also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, False 0.723 0.609 3.25
Romans 3.29 (Geneva) - 0 romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? he was the god not onely of the jews True 0.714 0.835 3.437
Romans 3.30 (ODRV) romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. he was the god not onely of the jews, but also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, False 0.705 0.553 3.376
Romans 3.29 (ODRV) romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. he was the god not onely of the jews, but also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, False 0.703 0.492 0.137
Romans 3.29 (Vulgate) - 0 romans 3.29: an judaeorum deus tantum? nonne et gentium? he was the god not onely of the jews True 0.698 0.566 0.0
Romans 3.29 (Geneva) - 0 romans 3.29: god, is he the god of the iewes onely, and not of the gentiles also? also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.667 0.488 2.013
Romans 3.29 (AKJV) romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also: also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.645 0.769 2.686
Romans 3.29 (Tyndale) romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.645 0.484 0.109
Romans 3.29 (ODRV) romans 3.29: is he god of the iewes only? is he not also of the gentils? yes of the gentils also. also of the gentiles: seeing it was one god which should justifie the circumcision by faith, True 0.623 0.687 0.082




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers