Early English Printed Sermons

The life of God, which is the light and salvation of men, exalted, or, An answer to six books or particular treatises, (given forth by John Cheyney, an Episcopal priest at or near Warrington in the county of Lancaster, against the people of God call'd Quakers) intituled : 1st book, Quakerism subverted, 2nd book, Quakerism heresie, 3rd book, Sermons of hypocrisie, 4th book, A call to prayer, 5th book, The Shibboleth of Quakerism, 6th book, One sheet against the Quakers wherein the said people are cleared from his slanders and calumnies, and divers weighty particulars are seriously, experimentally and scripturally treated on for the information of such who are dis-satisfied with the principles and practices of the said people / by ... William Gibson.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Christ fasted Forty Dayes and Forty Nights;	christ fasted Forty Days and Forty Nights;	np1 vvd crd n2 cc crd ng1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 4.2 (Vulgate)	matthew 4.2: et cum jejunasset quadraginta diebus, et quadraginta noctibus, postea esuriit.	christ fasted forty dayes and forty nights	False	0.695	0.187	0.0
Matthew 4.2 (Tyndale)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred.	christ fasted forty dayes and forty nights	False	0.682	0.829	1.162
Matthew 4.2 (Geneva)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie.	christ fasted forty dayes and forty nights	False	0.669	0.796	1.984
Matthew 4.2 (ODRV)	matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie.	christ fasted forty dayes and forty nights	False	0.662	0.737	1.162
Matthew 4.2 (AKJV)	matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred.	christ fasted forty dayes and forty nights	False	0.659	0.892	1.984

Location	Phrase	Citations	Outliers