John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
and christ is the light of the world |
True |
0.77 |
0.403 |
0.749 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
and christ is the light of the world |
True |
0.766 |
0.47 |
0.749 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
and christ is the light of the world |
True |
0.765 |
0.369 |
0.0 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
and christ is the light of the world |
True |
0.764 |
0.475 |
0.749 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
and christ is the light of the world |
True |
0.733 |
0.186 |
0.0 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
and christ is the light of the world |
True |
0.727 |
0.418 |
0.386 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
and christ is the light of the world |
True |
0.723 |
0.399 |
0.386 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
and christ is the light of the world |
True |
0.708 |
0.261 |
0.0 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
and christ is the light of the world |
True |
0.677 |
0.35 |
0.386 |
1 John 1.5 (AKJV) |
1 john 1.5: this then is the message which we haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him is no darkenesse at all. |
and christ is the light of the world, and in him is no darkness, and this light and no other do we hold to be god, christ, the holy ghost, &c |
True |
0.671 |
0.339 |
0.41 |
1 John 1.5 (Tyndale) |
1 john 1.5: and this is the tydynges which we have hearde of him and declare vnto you that god is lyght and in him is no darknes at all |
and christ is the light of the world, and in him is no darkness, and this light and no other do we hold to be god, christ, the holy ghost, &c |
True |
0.66 |
0.412 |
0.142 |
1 John 1.5 (Geneva) |
1 john 1.5: this then is the message which wee haue heard of him, and declare vnto you, that god is light, and in him is no darkenes. |
and christ is the light of the world, and in him is no darkness, and this light and no other do we hold to be god, christ, the holy ghost, &c |
True |
0.658 |
0.563 |
0.397 |