Job 21.14 (Geneva) |
job 21.14: they say also vnto god, depart from vs: for we desire not the knowledge of thy wayes. |
job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
True |
0.922 |
0.935 |
3.562 |
Job 21.14 (AKJV) |
job 21.14: therefore they say vnto god, depart from vs: for we desire not the knowledge of thy wayes. |
job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
True |
0.916 |
0.932 |
3.562 |
Job 21.14 (Douay-Rheims) |
job 21.14: who have said to god: depart from us, we desire not the knowledge of thy ways. |
job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
True |
0.914 |
0.906 |
2.048 |
Proverbs 1.30 (AKJV) - 0 |
proverbs 1.30: they would none of my counsel: |
they would have none of my counsel |
True |
0.82 |
0.924 |
0.947 |
Job 21.14 (Geneva) |
job 21.14: they say also vnto god, depart from vs: for we desire not the knowledge of thy wayes. |
they would have none of my counsel; they despised all my reproof; therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c. prov. 1.29, 30. job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
False |
0.804 |
0.924 |
4.816 |
Job 21.14 (AKJV) |
job 21.14: therefore they say vnto god, depart from vs: for we desire not the knowledge of thy wayes. |
they would have none of my counsel; they despised all my reproof; therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c. prov. 1.29, 30. job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
False |
0.803 |
0.937 |
4.816 |
Job 21.14 (Douay-Rheims) |
job 21.14: who have said to god: depart from us, we desire not the knowledge of thy ways. |
they would have none of my counsel; they despised all my reproof; therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c. prov. 1.29, 30. job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
False |
0.789 |
0.895 |
2.522 |
Proverbs 1.31 (AKJV) |
proverbs 1.31: therefore shall they eate of the fruite of their owne way, and be filled with their owne deuices. |
therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c |
True |
0.776 |
0.958 |
0.022 |
Proverbs 1.31 (Geneva) |
proverbs 1.31: therefore shall they eate of ye fruite of their owne way, and be filled with their owne deuises. |
therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c |
True |
0.774 |
0.961 |
0.021 |
Proverbs 1.31 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.31: therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices. |
therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c |
True |
0.762 |
0.962 |
2.025 |
Proverbs 1.30 (AKJV) - 0 |
proverbs 1.30: they would none of my counsel: |
they would have none of my counsel; they despised all my reproof; therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c. prov. 1.29, 30. job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
False |
0.711 |
0.557 |
2.993 |
Proverbs 1.30 (Geneva) |
proverbs 1.30: they would none of my counsell, but despised all my correction. |
they would have none of my counsel |
True |
0.684 |
0.732 |
0.0 |
Proverbs 1.25 (AKJV) |
proverbs 1.25: but ye haue set at nought all my counsell, & would none of my reproofe: |
they would have none of my counsel |
True |
0.668 |
0.627 |
0.0 |
Proverbs 1.31 (Vulgate) |
proverbs 1.31: comedent igitur fructus viae suae, suisque consiliis saturabuntur. |
therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c |
True |
0.668 |
0.552 |
0.0 |
Proverbs 1.25 (Geneva) |
proverbs 1.25: but ye haue despised all my counsell, and would none of my correction. |
they would have none of my counsel |
True |
0.649 |
0.589 |
0.0 |
Job 22.17 (Geneva) |
job 22.17: which sayd vnto god, depart from vs, and asked what the almightie could do for them. |
job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
True |
0.627 |
0.463 |
0.93 |
Proverbs 1.30 (Geneva) |
proverbs 1.30: they would none of my counsell, but despised all my correction. |
they would have none of my counsel; they despised all my reproof; therefore shall they eat of the fruit of their own wayes, &c. prov. 1.29, 30. job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
False |
0.625 |
0.867 |
2.245 |
Job 22.17 (AKJV) |
job 22.17: which said vnto god, depart from vs, and what can the almightie doe for them? |
job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
True |
0.618 |
0.609 |
0.93 |
Job 22.17 (Douay-Rheims) |
job 22.17: who said to god: depart from us: and looked upon the almighty as if he could do nothing: |
job saith, that the wicked say unto god, depart from us, we desire not the knowledge of thy wayes |
True |
0.603 |
0.48 |
1.024 |