John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
the life of god is the light of men |
True |
0.813 |
0.83 |
0.445 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
the life of god is the light of men |
True |
0.808 |
0.825 |
0.445 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
the life of god is the light of men |
True |
0.805 |
0.786 |
0.131 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
the life of god is the light of men |
True |
0.795 |
0.794 |
0.445 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
we do affirm, that the life of god is the light of men, and that this life lighteth every one that cometh into the world |
False |
0.788 |
0.434 |
2.298 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
we do affirm, that the life of god is the light of men, and that this life lighteth every one that cometh into the world |
False |
0.785 |
0.392 |
2.298 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
we do affirm, that the life of god is the light of men |
True |
0.779 |
0.745 |
1.2 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
we do affirm, that the life of god is the light of men |
True |
0.774 |
0.728 |
1.2 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
we do affirm, that the life of god is the light of men, and that this life lighteth every one that cometh into the world |
False |
0.77 |
0.486 |
2.298 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.767 |
0.896 |
1.556 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
we do affirm, that the life of god is the light of men |
True |
0.766 |
0.609 |
0.125 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
we do affirm, that the life of god is the light of men |
True |
0.763 |
0.735 |
1.2 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.754 |
0.888 |
1.556 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.75 |
0.903 |
0.416 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.749 |
0.861 |
0.0 |
John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
the life of god is the light of men |
True |
0.74 |
0.45 |
0.0 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.726 |
0.179 |
0.0 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
we do affirm, that the life of god is the light of men, and that this life lighteth every one that cometh into the world |
False |
0.723 |
0.602 |
2.329 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
we do affirm, that the life of god is the light of men, and that this life lighteth every one that cometh into the world |
False |
0.71 |
0.646 |
2.329 |
John 1.4 (Vulgate) |
john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: |
we do affirm, that the life of god is the light of men |
True |
0.706 |
0.271 |
0.0 |
John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.702 |
0.29 |
0.0 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
we do affirm, that the life of god is the light of men, and that this life lighteth every one that cometh into the world |
False |
0.701 |
0.579 |
1.052 |
John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.696 |
0.483 |
2.319 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
we do affirm, that the life of god is the light of men, and that this life lighteth every one that cometh into the world |
False |
0.695 |
0.327 |
0.372 |
John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.694 |
0.406 |
2.319 |
John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
that this life lighteth every one that cometh into the world |
True |
0.691 |
0.406 |
2.319 |