Matthew 10.34 (AKJV) - 0 |
matthew 10.34: thinke not that i am come to send peace on earth: |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.81 |
0.923 |
1.903 |
Matthew 10.34 (ODRV) - 0 |
matthew 10.34: do not ye think that i came to send peace into the earth: |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.807 |
0.913 |
5.363 |
Matthew 10.34 (Geneva) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to sende peace into the earth: i came not to send peace, but the sworde. |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.791 |
0.775 |
2.277 |
Luke 12.51 (ODRV) - 0 |
luke 12.51: thinke you that i came to giue peace on the earth? |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.78 |
0.908 |
1.544 |
Luke 12.51 (Geneva) - 0 |
luke 12.51: thinke ye that i am come to giue peace on earth? |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.778 |
0.916 |
2.027 |
Matthew 10.34 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.34: thynke not that i am come to sende peace into the erth. |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.773 |
0.699 |
1.012 |
Luke 12.51 (Tyndale) |
luke 12.51: suppose ye that i am come to sende peace on erth? i tell you naye: but rather debate. |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.718 |
0.735 |
1.63 |
Luke 12.51 (AKJV) |
luke 12.51: suppose yee that i am come to giue peace on earth? i tell you, nay, but rather diuision. |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.711 |
0.854 |
0.995 |
Matthew 10.34 (Vulgate) |
matthew 10.34: nolite arbitrari quia pacem venerim mittere in terram: non veni pacem mittere, sed gladium: |
christ said in the dayes of his flesh, think ye i came to send peace on earth? i came not to send peace, |
False |
0.696 |
0.229 |
0.0 |