Revelation 13.6 (Tyndale) |
revelation 13.6: and he opened his mowth vnto blasphemy agaynst god to blaspheme hys name and his tabernacle and them that dwell in heven. |
he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
True |
0.72 |
0.95 |
10.756 |
Revelation 13.6 (ODRV) |
revelation 13.6: and he opened his mouth vnto blasphemies toward god, to blaspheme his name, & his tabernacle, & those that dwel in heauen. |
he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
True |
0.712 |
0.943 |
10.58 |
Revelation 13.6 (AKJV) |
revelation 13.6: and he opened his mouth in blasphemie against god, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwelt in heauen. |
he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
True |
0.704 |
0.962 |
11.0 |
Revelation 13.6 (Geneva) |
revelation 13.6: and he opened his mouth vnto blasphemie against god, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heauen. |
he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
True |
0.701 |
0.954 |
10.58 |
Revelation 13.6 (Tyndale) |
revelation 13.6: and he opened his mowth vnto blasphemy agaynst god to blaspheme hys name and his tabernacle and them that dwell in heven. |
and power was given to him to continue forty and two moneths, and he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
False |
0.669 |
0.863 |
10.632 |
Revelation 13.6 (Vulgate) |
revelation 13.6: et aperuit os suum in blasphemias ad deum, blasphemare nomen ejus, et tabernaculum ejus, et eos qui in caelo habitant. |
he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
True |
0.655 |
0.62 |
0.0 |
Revelation 13.6 (AKJV) |
revelation 13.6: and he opened his mouth in blasphemie against god, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwelt in heauen. |
and power was given to him to continue forty and two moneths, and he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
False |
0.638 |
0.925 |
10.873 |
Revelation 13.6 (Geneva) |
revelation 13.6: and he opened his mouth vnto blasphemie against god, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heauen. |
and power was given to him to continue forty and two moneths, and he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
False |
0.638 |
0.904 |
10.456 |
Revelation 13.6 (ODRV) |
revelation 13.6: and he opened his mouth vnto blasphemies toward god, to blaspheme his name, & his tabernacle, & those that dwel in heauen. |
and power was given to him to continue forty and two moneths, and he opened his mouth in blasphemy against god, to blaspheme his name and his tabernacle, |
False |
0.633 |
0.872 |
10.456 |
Revelation 13.5 (AKJV) |
revelation 13.5: and there was giuen vnto him a mouth, speaking great things, and blasphemies, and power was giuen vnto him to continue fortie and two moneths. |
and power was given to him to continue forty and two moneths |
True |
0.621 |
0.925 |
7.256 |
Revelation 13.5 (Geneva) |
revelation 13.5: and there was giuen vnto him a mouth, that spake great things and blasphemies, and power was giuen vnto him, to doe two and fourtie moneths. |
and power was given to him to continue forty and two moneths |
True |
0.62 |
0.782 |
4.37 |