Early English Printed Sermons


An assize sermon preached before the Right Honourable the Lord Chief Justice Glyn and Mr. Serjeant Earle, judges of Assize at Bridgnorth in Shropshire, July the 2d, 1657 / by Thomas Gilbert ...

Gilbert, Thomas, 1613-1694
Publisher: Printed by A M for Francis Tyton
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A42733 ESTC ID: R18734 STC ID: G719
Subject Headings: Law (Theology); Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 117 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text so much more severely, then the Infidel Heathen, as they have sin'd more hainously against a perfect Transcript by the hand of that perfect counterpart in the hand of the great Law-giver himself, never purchased to the Infidel Heathen: Rom. 2.9. Tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the Jew first, and also of the Gentile. so much more severely, then the Infidel Heathen, as they have sinned more heinously against a perfect Transcript by the hand of that perfect counterpart in the hand of the great Lawgiver himself, never purchased to the Infidel Heathen: Rom. 2.9. Tribulation and anguish upon every soul that does evil, of the Jew First, and also of the Gentile. av av-d av-dc av-j, cs dt n1 j-jn, c-acp pns32 vhb vvn av-dc av-j p-acp dt j n1 p-acp dt n1 pp-f cst j vvb p-acp dt n1 pp-f dt j n1 px31, av-x vvn p-acp dt n1 j-jn: np1 crd. n1 cc n1 p-acp d n1 cst vdz n-jn, pp-f dt np1 ord, cc av pp-f dt j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 2.12 (AKJV); Romans 2.12 (Geneva); Romans 2.9; Romans 2.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 2.9 (AKJV) romans 2.9: tribulation, and anguish vpon euery soule of man that doeth euill, of the iew first, and also of the gentile. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.899 0.966 2.47
Romans 2.9 (Geneva) romans 2.9: tribulation and anguish shalbe vpon the soule of euery man that doeth euill: of the iewe first, and also of the grecian. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.872 0.948 1.061
Romans 2.9 (ODRV) romans 2.9: tribulation and anguish vpon euery soul of man that worketh euil, of the iew first and of the greek: tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.865 0.952 2.858
Romans 2.9 (Tyndale) romans 2.9: tribulacion and anguysshe vpon the soule of every man that doth evyll: of the iewe fyrst and also of the gentyll. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.829 0.666 1.37
Romans 2.9 (AKJV) romans 2.9: tribulation, and anguish vpon euery soule of man that doeth euill, of the iew first, and also of the gentile. so much more severely, then the infidel heathen, as they have sin'd more hainously against a perfect transcript by the hand of that perfect counterpart in the hand of the great law-giver himself, never purchased to the infidel heathen: rom. 2.9. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile False 0.694 0.942 2.004
Romans 2.9 (ODRV) romans 2.9: tribulation and anguish vpon euery soul of man that worketh euil, of the iew first and of the greek: so much more severely, then the infidel heathen, as they have sin'd more hainously against a perfect transcript by the hand of that perfect counterpart in the hand of the great law-giver himself, never purchased to the infidel heathen: rom. 2.9. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile False 0.682 0.899 2.004
Romans 2.9 (Tyndale) romans 2.9: tribulacion and anguysshe vpon the soule of every man that doth evyll: of the iewe fyrst and also of the gentyll. so much more severely, then the infidel heathen, as they have sin'd more hainously against a perfect transcript by the hand of that perfect counterpart in the hand of the great law-giver himself, never purchased to the infidel heathen: rom. 2.9. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile False 0.674 0.355 1.634
Romans 2.9 (Geneva) romans 2.9: tribulation and anguish shalbe vpon the soule of euery man that doeth euill: of the iewe first, and also of the grecian. so much more severely, then the infidel heathen, as they have sin'd more hainously against a perfect transcript by the hand of that perfect counterpart in the hand of the great law-giver himself, never purchased to the infidel heathen: rom. 2.9. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile False 0.653 0.883 0.714
Romans 2.10 (ODRV) romans 2.10: but glorie and honour and peace to euery one that worketh good, to the iew first and to the greek. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.641 0.437 0.0
Romans 2.10 (AKJV) romans 2.10: but glory, honour, and peace, to euery man that worketh good, to the iew first, and also to the gentile. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.638 0.809 1.421
Romans 2.10 (Tyndale) romans 2.10: to every man that doth good shall come prayse honoure and peace to the iewe fyrst and also to the gentyll. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.633 0.309 1.322
Romans 2.10 (Geneva) romans 2.10: but to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: to the iew first, and also to the grecian. tribulation and anguish upon every soul that doth evil, of the jew first, and also of the gentile True 0.607 0.713 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 2.9. Romans 2.9