A sermon preached before the Honourable House of Commons at their late solemne fast Wednesday, March 27, 1644 by George Gillespie.

Gillespie, George, 1613-1648
Publisher: Printed by Robert Bostock
Place of Publication: London
Publication Year: 1644
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A42766 ESTC ID: R24966 STC ID: G757
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Ezekiel XLIII, 2; Fast-day sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 324 located on Page 20

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text God said to Cain, The voyce of thy Brothers blood cryeth unto me from the ground, the Hebrew hath it, thy brothers blouds; which is well expounded both by the Chaldee Paraphrase, God said to Cain, The voice of thy Brother's blood Cries unto me from the ground, the Hebrew hath it, thy Brother's bloods; which is well expounded both by the Chaldee paraphrase, np1 vvd p-acp np1, dt n1 pp-f po21 ng1 n1 vvz p-acp pno11 p-acp dt n1, dt njp vhz pn31, po21 ng1 n2; r-crq vbz av vvn av-d p-acp dt np1 n1,
Note 0 Cen. 4. 10. Cen 4. 10. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 4.10 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 4.10 (AKJV) - 1 genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds True 0.878 0.959 4.615
Genesis 4.10 (Geneva) - 1 genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds True 0.875 0.949 3.016
Genesis 4.10 (ODRV) - 2 genesis 4.10: the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds True 0.869 0.927 1.117
Genesis 4.10 (Wycliffe) - 1 genesis 4.10: the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds True 0.799 0.702 0.267
Genesis 4.10 (Geneva) - 1 genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds; which is well expounded both by the chaldee paraphrase, False 0.789 0.943 3.016
Genesis 4.10 (AKJV) - 1 genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds; which is well expounded both by the chaldee paraphrase, False 0.787 0.958 4.615
Genesis 4.10 (ODRV) - 2 genesis 4.10: the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds; which is well expounded both by the chaldee paraphrase, False 0.783 0.907 1.117
Genesis 4.10 (Wycliffe) - 1 genesis 4.10: the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe. god said to cain, the voyce of thy brothers blood cryeth unto me from the ground, the hebrew hath it, thy brothers blouds; which is well expounded both by the chaldee paraphrase, False 0.718 0.496 0.267




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers