Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. |
then for a man that trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
False |
0.726 |
0.521 |
3.196 |
Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. |
trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
True |
0.709 |
0.583 |
2.766 |
Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. |
a man that trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
True |
0.694 |
0.445 |
2.096 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
then for a man that trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
False |
0.641 |
0.471 |
2.024 |
Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
then for a man that trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
False |
0.635 |
0.424 |
0.874 |
Luke 18.25 (Tyndale) |
luke 18.25: it is easyer for a camell to goo thorow a nedles eye then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
then for a man that trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
False |
0.618 |
0.307 |
0.874 |
Matthew 7.21 (ODRV) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth to me, lord, lord, shal enter into the kindgom of heauen: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
True |
0.614 |
0.621 |
0.59 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
then for a man that trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
False |
0.613 |
0.337 |
0.903 |
Matthew 19.23 (ODRV) |
matthew 19.23: and iesvs said to his disciples: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen. |
trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
True |
0.612 |
0.325 |
0.448 |
Matthew 19.23 (Geneva) |
matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
True |
0.606 |
0.386 |
1.455 |
Matthew 19.23 (AKJV) |
matthew 19.23: then said iesus vnto his disciples, uerely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
True |
0.605 |
0.378 |
1.455 |
Matthew 19.23 (Geneva) |
matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
a man that trusts in his learning to enter into the kingdome of heaven |
True |
0.6 |
0.303 |
1.183 |