Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.8 |
0.89 |
1.627 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.795 |
0.878 |
1.539 |
Matthew 5.44 (Geneva) - 0 |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: |
and enjoyns them to love their enemies, mat |
True |
0.752 |
0.485 |
1.223 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.742 |
0.875 |
1.968 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.74 |
0.753 |
0.747 |
Matthew 5.44 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. |
and enjoyns them to love their enemies, mat |
True |
0.735 |
0.489 |
2.088 |
Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
and enjoyns them to love their enemies, mat |
True |
0.735 |
0.34 |
1.121 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
and enjoyns them to love their enemies, mat |
True |
0.706 |
0.228 |
0.866 |
Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
and enjoyns them to love their enemies, mat |
True |
0.687 |
0.307 |
0.0 |
Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
and enjoyns them to love their enemies, mat |
True |
0.687 |
0.288 |
0.0 |
Romans 13.10 (Vulgate) - 1 |
romans 13.10: plenitudo ergo legis est dilectio. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.686 |
0.31 |
0.0 |
Romans 13.8 (AKJV) - 1 |
romans 13.8: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.681 |
0.773 |
0.709 |
Matthew 5.43 (AKJV) |
matthew 5.43: yee haue heard, that it hath beene said, thou shalt loue thy neighbour, and hate thine enemie: |
and enjoyns them to love their enemies, mat |
True |
0.672 |
0.288 |
0.0 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.612 |
0.793 |
0.0 |
Romans 13.8 (ODRV) |
romans 13.8: owe no man any thing: but that you loue one another. for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
paul calls love, the fulfilling of the law, rom |
True |
0.611 |
0.756 |
0.589 |