Luke 10.40 (Geneva) - 0 |
luke 10.40: but martha was combred about much seruing, and came to him, and saide, master, doest thou not care that my sister hath left me to serue alone? |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary, for leaving her to serve alone |
False |
0.742 |
0.849 |
0.842 |
Luke 10.40 (AKJV) - 0 |
luke 10.40: but martha was cumbred about much seruing, and came to him, and said, lord, doest thou not care that my sister hath left mee to serue alone? |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary, for leaving her to serve alone |
False |
0.738 |
0.837 |
0.817 |
Luke 10.40 (Tyndale) |
luke 10.40: and martha was combred about moche servinge and stode and sayde: master doest thou not care that my sister hath leeft me to minister alone? byd her therfore that she helpe me. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary, for leaving her to serve alone |
False |
0.728 |
0.49 |
0.75 |
John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary |
True |
0.682 |
0.656 |
0.465 |
Luke 10.40 (ODRV) |
luke 10.40: but martha was busie about much seruice. who stood and said: lord, hast thou no care that my sister hath left me alone to serue? speake to her therfore, that she help me. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary, for leaving her to serve alone |
False |
0.68 |
0.754 |
0.771 |
John 11.5 (ODRV) |
john 11.5: and iesvs loued martha, and her sister marie, and lazarus. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary |
True |
0.668 |
0.706 |
0.442 |
John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary |
True |
0.661 |
0.754 |
0.442 |
John 11.19 (Geneva) |
john 11.19: and many of ye iewes were come to martha and marie to comfort them for their brother. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary |
True |
0.66 |
0.479 |
0.21 |
John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary |
True |
0.659 |
0.74 |
0.465 |
John 11.19 (Tyndale) |
john 11.19: and many of the iewes were come to martha and mary to comforte them over their brother. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary |
True |
0.659 |
0.515 |
1.328 |
John 11.19 (AKJV) |
john 11.19: and many of the iewes came to martha, and mary, to comfort them concerning their brother. |
we read in vers. 40. of martha 's complaint of her sister mary |
True |
0.653 |
0.566 |
1.265 |