Early English Printed Sermons


Panta dokimazete a sermon treating of the tryall of all things by the Holy Scriptures, the confest rule of faith and practice : shewing the deplorable abuse of that rule, with an attempt touching the examen of ceremonies / delivered in St. Paul's Cathedral November 8, being the xxi Sunday after Trinity, by J.G.

Goad, J. (John), 1616-1689
Publisher: Printed by J R for Humphrey Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1664
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A42880 ESTC ID: R535 STC ID: G902
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 25 located on Page 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as in that known parallel, 1 John IV. 1. Believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God, or no: as in that known parallel, 1 John IV. 1. Believe not every Spirit, but try the spirits whither they Are of God, or no: c-acp p-acp cst j-vvn n1, crd np1 np1 crd vvb xx d n1, p-acp vvi dt n2 cs pns32 vbr pp-f np1, cc dx:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 4.1 (AKJV); Jude 1; Proverbs 1
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 4.1 (AKJV) - 0 1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit, but try the spirits whether they are of god, or no False 0.934 0.935 1.975
1 John 4.1 (Geneva) - 0 1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit, but try the spirits whether they are of god, or no False 0.932 0.921 1.909
1 John 4.1 (ODRV) - 0 1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit, but try the spirits whether they are of god, or no False 0.913 0.922 1.975
1 John 4.1 (Tyndale) - 1 1 john 4.1: but prove the spretes whether they are of god or no: try the spirits whether they are of god True 0.846 0.895 0.736
1 John 4.1 (Tyndale) 1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: but prove the spretes whether they are of god or no: for many falce prophetes are gone out into the worlde. as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit, but try the spirits whether they are of god, or no False 0.845 0.69 1.26
1 John 4.1 (AKJV) - 0 1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: try the spirits whether they are of god True 0.842 0.904 1.643
1 John 4.1 (Geneva) - 0 1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: try the spirits whether they are of god True 0.833 0.914 1.581
1 John 4.1 (ODRV) - 0 1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: try the spirits whether they are of god True 0.809 0.884 1.643
1 John 4.1 (Tyndale) - 0 1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit True 0.795 0.842 1.156
1 John 4.1 (Geneva) - 0 1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit True 0.733 0.812 1.492
1 John 4.1 (ODRV) - 0 1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit True 0.725 0.878 1.542
1 John 4.1 (AKJV) - 0 1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit True 0.725 0.859 1.542
1 John 4.1 (Vulgate) - 0 1 john 4.1: carissimi, nolite omni spiritui credere, sed probate spiritus si ex deo sint: as in that known parallel, 1 john iv. 1. believe not every spirit True 0.68 0.467 0.908




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text IV. 1. Jude 1