Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.783 |
0.706 |
1.666 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.775 |
0.673 |
1.666 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.771 |
0.691 |
1.666 |
Mark 8.29 (ODRV) |
mark 8.29: then he saith to them: but whom doe you say that i am? peter answering said to him: thou art christ. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.76 |
0.588 |
2.563 |
Mark 8.29 (Geneva) |
mark 8.29: and he said vnto them, but whome say ye that i am? then peter answered, and saide vnto him, thou art that christ. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.751 |
0.687 |
3.479 |
Mark 8.29 (Tyndale) |
mark 8.29: and he sayde vnto them: but whom saye ye that i am? peter answered and sayd vnto him: thou arte very christe. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.751 |
0.484 |
1.993 |
Matthew 16.16 (Tyndale) |
matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.75 |
0.172 |
1.272 |
Mark 8.29 (AKJV) |
mark 8.29: and hee saith vnto them, but whom say yee that i am? and peter answereth and saith vnto him, thou art the christ. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.748 |
0.776 |
2.288 |
Mark 8.29 (Wycliffe) |
mark 8.29: thanne he seith to hem, but whom seien ye that y am? petre answeride, and seide to hym, thou art crist. |
and when christ ask'd his disciples, whom say ye that i am? st. peter answer'd, thou art the christ, the son of the living god |
False |
0.722 |
0.189 |
1.856 |