Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us |
True |
0.82 |
0.888 |
1.516 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us |
True |
0.814 |
0.684 |
0.394 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us |
True |
0.786 |
0.696 |
1.366 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us |
True |
0.726 |
0.786 |
1.516 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
nothing able to parallel it, nothing that can go beyond it: so it is said, rom. 5.8. god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us; (i. e.) he could not have set out his love more to us |
False |
0.7 |
0.463 |
0.494 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
nothing able to parallel it, nothing that can go beyond it: so it is said, rom. 5.8. god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us; (i. e.) he could not have set out his love more to us |
False |
0.696 |
0.326 |
2.282 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
nothing able to parallel it, nothing that can go beyond it: so it is said, rom. 5.8. god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us; (i. e.) he could not have set out his love more to us |
False |
0.668 |
0.637 |
0.992 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us |
True |
0.66 |
0.41 |
2.058 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us |
True |
0.647 |
0.391 |
1.25 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
god commendeth his love to us in that christ was sent to die for us |
True |
0.628 |
0.336 |
1.214 |