Luke 10.20 (AKJV) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11 |
True |
0.729 |
0.856 |
1.157 |
Luke 10.20 (Tyndale) - 1 |
luke 10.20: but reioyse be cause youre names are wrytten in heaven. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11 |
True |
0.72 |
0.737 |
2.024 |
Luke 10.20 (AKJV) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11.20. the elect are a peculiar people that he hath severed from all other |
False |
0.688 |
0.746 |
1.102 |
Luke 10.20 (Geneva) - 1 |
luke 10.20: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11.20. the elect are a peculiar people that he hath severed from all other |
False |
0.688 |
0.746 |
1.102 |
Luke 10.20 (Vulgate) |
luke 10.20: verumtamen in hoc nolite gaudere quia spiritus vobis subjiciuntur: gaudete autem, quod nomina vestra scripta sunt in caelis. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11 |
True |
0.659 |
0.322 |
0.227 |
Luke 10.20 (ODRV) |
luke 10.20: but yet reioyce not in this, that the spirits are subiect vnto you; but reioyce in this, that your names are written in heauen. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11 |
True |
0.643 |
0.834 |
0.977 |
Luke 10.20 (Geneva) |
luke 10.20: neuerthelesse, in this reioyce not, that the spirits are subdued vnto you: but rather reioyce, because your names are written in heauen. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11 |
True |
0.642 |
0.779 |
0.94 |
Luke 10.20 (Wycliffe) |
luke 10.20: netheles nyle ye ioye on this thing, that spiritis ben suget to you; but ioye ye, that youre names ben writun in heuenes. |
so the lord bad his disciples above all things, rejoice that their names were written in heaven, luke 11 |
True |
0.641 |
0.391 |
0.467 |