Romans 1.16 (Geneva) - 0 |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospel of christ: |
for i am not ashamed of the gospel of christ |
True |
0.967 |
0.945 |
2.408 |
John 6.45 (AKJV) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me, |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.938 |
0.953 |
3.513 |
John 6.45 (Tyndale) - 1 |
john 6.45: every man therfore that hath hearde and hath learned of the father commeth vnto me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.933 |
0.943 |
2.258 |
John 6.45 (Geneva) - 1 |
john 6.45: euery man therefore that hath heard, and hath learned of the father, commeth vnto me: |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.932 |
0.954 |
3.513 |
Romans 1.16 (AKJV) - 0 |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gopel of christ: |
for i am not ashamed of the gospel of christ |
True |
0.913 |
0.91 |
1.651 |
John 6.37 (ODRV) - 0 |
john 6.37: al that the father giueth me, shal come to me; |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.77 |
0.285 |
0.559 |
John 6.37 (Geneva) - 0 |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.769 |
0.227 |
0.559 |
John 6.37 (Tyndale) - 0 |
john 6.37: all that the father geveth me shall come to me: |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.762 |
0.202 |
0.586 |
John 6.45 (ODRV) |
john 6.45: it is written in the prophets: and al shal be docible of god. euery one that hath heard the father, & hath learned, commeth to me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.739 |
0.957 |
3.083 |
John 6.45 (Wycliffe) |
john 6.45: and alle men schulen be able for to be tauyt of god. ech man that herde of the fadir, and hath lerned, cometh to me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.728 |
0.766 |
0.572 |
John 6.37 (AKJV) |
john 6.37: all that the father giueth mee, shall come to mee; and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.726 |
0.292 |
0.475 |
2 Timothy 1.8 (Geneva) |
2 timothy 1.8: be not therefore ashamed of the testimonie of our lord, neither of me his prisoner: but be partaker of the afflictions of the gospel, according to the power of god, |
for i am not ashamed of the gospel of christ |
True |
0.717 |
0.58 |
0.969 |
John 6.45 (Vulgate) |
john 6.45: est scriptum in prophetis: et erunt omnes docibiles dei. omnis qui audivit a patre, et didicit, venit ad me. |
he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh |
True |
0.695 |
0.367 |
0.0 |
Romans 1.16 (ODRV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the ghospel. for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
by faith we answer god's call; he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh. 6.45. the gospel comes unto men in power, when it is the power of god to make men believe, rom. 1.16. for i am not ashamed of the gospel of christ |
False |
0.69 |
0.475 |
1.412 |
2 Timothy 1.8 (AKJV) |
2 timothy 1.8: bee not thou therefore ashamed of the testimony of our lord, nor of me his prisoner, but bee thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of god, |
for i am not ashamed of the gospel of christ |
True |
0.68 |
0.624 |
0.856 |
Romans 1.16 (AKJV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gopel of christ: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
by faith we answer god's call; he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh. 6.45. the gospel comes unto men in power, when it is the power of god to make men believe, rom. 1.16. for i am not ashamed of the gospel of christ |
False |
0.656 |
0.557 |
1.361 |
Romans 1.16 (Geneva) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospel of christ: for it is the power of god vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewe first, and also to the grecian. |
by faith we answer god's call; he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh. 6.45. the gospel comes unto men in power, when it is the power of god to make men believe, rom. 1.16. for i am not ashamed of the gospel of christ |
False |
0.644 |
0.748 |
3.947 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
for i am not ashamed of the gospel of christ |
True |
0.638 |
0.892 |
1.255 |
2 Timothy 1.8 (ODRV) |
2 timothy 1.8: be not thefore ashamed of the testimonie of our lord, nor of me his prisoner: but trauail with the ghospel according to the power of god, |
for i am not ashamed of the gospel of christ |
True |
0.637 |
0.455 |
0.413 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
by faith we answer god's call; he that hath heard and learned of the father, comes to me, joh. 6.45. the gospel comes unto men in power, when it is the power of god to make men believe, rom. 1.16. for i am not ashamed of the gospel of christ |
False |
0.634 |
0.579 |
1.412 |
Romans 1.16 (ODRV) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the ghospel. for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
for i am not ashamed of the gospel of christ |
True |
0.605 |
0.874 |
0.427 |