1 Peter 2.6 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.6: beholde i put in sion an heed corner stone electe and precious: |
behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
True |
0.917 |
0.94 |
2.672 |
Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded |
True |
0.889 |
0.948 |
1.581 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded |
True |
0.881 |
0.944 |
0.413 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded |
True |
0.857 |
0.933 |
1.581 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded |
True |
0.856 |
0.936 |
0.435 |
1 Peter 2.6 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.6: for the which cause the scripture conteineth, behold i put in sion a principal corner-stone elect, pretious. |
behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
True |
0.823 |
0.967 |
4.15 |
1 Peter 2.6 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.6: ecce pono in sion lapidem summum angularem, electum, pretiosum: |
behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
True |
0.823 |
0.839 |
0.451 |
1 Peter 2.6 (ODRV) |
1 peter 2.6: for the which cause the scripture conteineth, behold i put in sion a principal corner-stone elect, pretious. and he that shal beleeue in him, shal not be confounded. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.8 |
0.961 |
6.366 |
1 Peter 2.6 (Tyndale) |
1 peter 2.6: wherfore it is contayned in the scripture: beholde i put in sion an heed corner stone electe and precious: and he that beleveth on him shall not be ashamed. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.795 |
0.917 |
4.11 |
1 Peter 2.6 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.6: wherefore also it is conteyned in the scripture, beholde, i put in sion a chiefe corner stone, elect and precious: |
behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
True |
0.778 |
0.964 |
3.385 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life |
True |
0.777 |
0.745 |
0.477 |
1 Peter 2.6 (AKJV) |
1 peter 2.6: wherefore it is conteined in the scripture, beholde, i lay in sion a chiefe corner stone, elect, precious, and he that beleeueth on him, shall not be confounded. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.774 |
0.969 |
6.964 |
1 Peter 2.6 (Geneva) |
1 peter 2.6: wherefore also it is conteyned in the scripture, beholde, i put in sion a chiefe corner stone, elect and precious: and hee that beleeueth therein, shall not be ashamed. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.767 |
0.943 |
4.853 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life |
True |
0.765 |
0.321 |
0.0 |
1 Peter 2.6 (Vulgate) |
1 peter 2.6: propter quod continet scriptura: ecce pono in sion lapidem summum angularem, electum, pretiosum: et qui crediderit in eum, non confundetur. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.758 |
0.227 |
1.337 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life |
True |
0.755 |
0.873 |
0.438 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life |
True |
0.749 |
0.847 |
0.438 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life |
True |
0.738 |
0.811 |
0.182 |
Romans 9.33 (AKJV) |
romans 9.33: as it is written, beholde, i lay in sion a stumbling stone, and rocke of offence: and whosoeuer beleeueth on him, shall not be ashamed. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.729 |
0.787 |
2.212 |
Romans 9.33 (ODRV) |
romans 9.33: as it is written: behold i put in sion a stone of stumbling, and a rocke of scandal: and whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.726 |
0.374 |
3.777 |
Romans 9.33 (Geneva) |
romans 9.33: as it is written, beholde, i lay in sion a stumbling stone, and a rocke to make men fall: and euery one that beleeueth in him, shall not be ashamed. |
ver. 47. he saith it, and he saith it with an oath, verily, verily i say unto you, he that believeth on me, hath everlasting life. rom. 10.11. for the scripture saith, whosoever believeth on him, shall not be confounded. so 1 pet. 2.6. behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
False |
0.701 |
0.6 |
2.08 |
Romans 9.33 (AKJV) - 0 |
romans 9.33: as it is written, beholde, i lay in sion a stumbling stone, and rocke of offence: |
behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
True |
0.698 |
0.909 |
2.26 |
1 Peter 2.6 (AKJV) |
1 peter 2.6: wherefore it is conteined in the scripture, beholde, i lay in sion a chiefe corner stone, elect, precious, and he that beleeueth on him, shall not be confounded. |
behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
True |
0.686 |
0.966 |
4.048 |
Romans 9.33 (ODRV) |
romans 9.33: as it is written: behold i put in sion a stone of stumbling, and a rocke of scandal: and whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
behold, i lay in sion a chief corner-stone, elect, precious |
True |
0.604 |
0.71 |
2.583 |