Proverbs 8.22 (AKJV) |
proverbs 8.22: the lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old. |
the lord possessed me in the beginning of his wayer, before his works of old |
True |
0.89 |
0.966 |
2.217 |
John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
in the beginning the word was with god |
True |
0.868 |
0.871 |
0.214 |
Proverbs 8.22 (Geneva) |
proverbs 8.22: the lord hath possessed me in the beginning of his way: i was before his workes of olde. |
the lord possessed me in the beginning of his wayer, before his works of old |
True |
0.852 |
0.954 |
0.303 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.843 |
0.863 |
1.278 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.838 |
0.867 |
1.278 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.837 |
0.867 |
1.278 |
Proverbs 8.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.22: the lord possessed me in the beginning of his ways, before he made any thing from the beginning. |
the lord possessed me in the beginning of his wayer, before his works of old |
True |
0.809 |
0.896 |
0.363 |
John 1.2 (AKJV) |
john 1.2: the same was in the beginning with god. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.8 |
0.751 |
0.488 |
John 1.2 (Geneva) |
john 1.2: this same was in the beginning with god. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.798 |
0.727 |
0.488 |
John 1.2 (ODRV) |
john 1.2: this was in the beginning with god. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.791 |
0.711 |
0.488 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.789 |
0.661 |
1.088 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.787 |
0.68 |
0.0 |
John 1.2 (Tyndale) |
john 1.2: the same was in the beginnynge with god. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.769 |
0.76 |
0.244 |
Proverbs 8.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 8.22: the lord possessed me in the beginning of his ways, before he made any thing from the beginning. |
and so he was with the father from eternity, john 1.1. in the beginning the word was with god. prov. 8.22. the lord possessed me in the beginning of his wayer, before his works of old |
False |
0.762 |
0.811 |
0.095 |
Proverbs 8.22 (AKJV) |
proverbs 8.22: the lord possessed me in the beginning of his way, before his works of old. |
and so he was with the father from eternity, john 1.1. in the beginning the word was with god. prov. 8.22. the lord possessed me in the beginning of his wayer, before his works of old |
False |
0.758 |
0.96 |
0.776 |
John 1.2 (Vulgate) |
john 1.2: hoc erat in principio apud deum. |
in the beginning the word was with god |
True |
0.681 |
0.287 |
0.0 |