Acts 23.4 (AKJV) |
acts 23.4: and they that stood by, said, reuilest thou gods high priest? |
the standers by thought it so, who presently took up the apostle, revilest thou god's high priest |
True |
0.807 |
0.885 |
0.842 |
Acts 23.4 (ODRV) |
acts 23.4: and they that stood by, said: doest thou reuile the high priest of god? |
the standers by thought it so, who presently took up the apostle, revilest thou god's high priest |
True |
0.796 |
0.717 |
2.018 |
Acts 23.4 (Geneva) |
acts 23.4: and they that stood by, sayd, reuilest thou gods hie priest? |
the standers by thought it so, who presently took up the apostle, revilest thou god's high priest |
True |
0.789 |
0.862 |
0.356 |
Acts 23.4 (Tyndale) |
acts 23.4: and they that stode by sayde: revylest thou goddes hye preste? |
the standers by thought it so, who presently took up the apostle, revilest thou god's high priest |
True |
0.777 |
0.291 |
0.178 |
Acts 23.4 (AKJV) |
acts 23.4: and they that stood by, said, reuilest thou gods high priest? |
none may speak evil of rulers, no, though he be s. paul. why? did not s. paul speak evil? was not his answer to ananias a plain curse, with a contumelie to boot? god shall smite thee: is not that a curse? thou whited wall: is not that a contumelie? the standers by thought it so, who presently took up the apostle, revilest thou god's high priest? and we do not hear s. paul denying that he reviled, |
False |
0.692 |
0.794 |
0.656 |
Acts 23.4 (Geneva) |
acts 23.4: and they that stood by, sayd, reuilest thou gods hie priest? |
none may speak evil of rulers, no, though he be s. paul. why? did not s. paul speak evil? was not his answer to ananias a plain curse, with a contumelie to boot? god shall smite thee: is not that a curse? thou whited wall: is not that a contumelie? the standers by thought it so, who presently took up the apostle, revilest thou god's high priest? and we do not hear s. paul denying that he reviled, |
False |
0.679 |
0.785 |
0.402 |
Acts 23.4 (ODRV) |
acts 23.4: and they that stood by, said: doest thou reuile the high priest of god? |
none may speak evil of rulers, no, though he be s. paul. why? did not s. paul speak evil? was not his answer to ananias a plain curse, with a contumelie to boot? god shall smite thee: is not that a curse? thou whited wall: is not that a contumelie? the standers by thought it so, who presently took up the apostle, revilest thou god's high priest? and we do not hear s. paul denying that he reviled, |
False |
0.668 |
0.398 |
3.472 |
Exodus 22.28 (Geneva) |
exodus 22.28: thou shalt not raile vpon the iudges, neither speake euil of the ruler of thy people. |
none may speak evil of rulers, no, though he be s |
True |
0.623 |
0.445 |
0.0 |