1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
this appeares immediately distinguished from faith and hope, for the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
False |
0.731 |
0.565 |
0.899 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
this appeares immediately distinguished from faith and hope, for the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
False |
0.726 |
0.178 |
1.804 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
this appeares immediately distinguished from faith and hope, for the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
False |
0.713 |
0.44 |
0.899 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
this appeares immediately distinguished from faith and hope, for the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
False |
0.707 |
0.265 |
0.423 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
True |
0.702 |
0.717 |
0.668 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
True |
0.697 |
0.279 |
1.583 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
True |
0.682 |
0.647 |
0.668 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
the act of faith is to beleeve, of hope to expect but of charitie to love |
True |
0.674 |
0.362 |
0.212 |