1 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.4: charitie suffereth long, and is kinde: charitie enuieth not: |
and then from the excellent properties of it, charity suffereth long, and is kind, &c |
True |
0.794 |
0.967 |
2.357 |
1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing |
True |
0.751 |
0.943 |
3.114 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing |
True |
0.737 |
0.927 |
1.261 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing |
True |
0.718 |
0.942 |
1.261 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 13.2: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing |
True |
0.7 |
0.785 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.4: love suffreth longe and is corteous. love envieth not. |
and then from the excellent properties of it, charity suffereth long, and is kind, &c |
True |
0.684 |
0.898 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Geneva) |
1 corinthians 13.4: loue suffreth long: it is bountifull: loue enuieth not: loue doeth not boast it selfe: it is not puffed vp: |
and then from the excellent properties of it, charity suffereth long, and is kind, &c |
True |
0.683 |
0.926 |
0.753 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing |
True |
0.673 |
0.687 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (ODRV) |
1 corinthians 13.4: charitie is patient, is benigne: charitie enuieth not, dealeth not peruersly: is not puffed vp, |
and then from the excellent properties of it, charity suffereth long, and is kind, &c |
True |
0.668 |
0.398 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.4: charitie suffereth long, and is kinde: charitie enuieth not: |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing. and then from the excellent properties of it, charity suffereth long, and is kind, &c. and thirdly, from the perpetuity of it |
False |
0.663 |
0.958 |
1.175 |
1 Corinthians 13.2 (Geneva) |
1 corinthians 13.2: and though i had the gift of prophecie, and knewe all secrets and all knowledge, yea, if i had all faith, so that i could remooue mountaines and had not loue, i were nothing. |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing |
True |
0.653 |
0.361 |
0.0 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
though i speake with the tongue of men and angels, and have not charity, i am nothing |
True |
0.626 |
0.876 |
0.265 |