Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.853 |
0.907 |
3.587 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.851 |
0.879 |
3.587 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.835 |
0.714 |
0.551 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.834 |
0.892 |
3.587 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.809 |
0.641 |
0.575 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.695 |
0.224 |
0.647 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.69 |
0.459 |
2.472 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.681 |
0.463 |
2.472 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
there is but one faith, one hope, one baptisme, (saith st. paul, ephes. 4.) consequently but one charitie, |
False |
0.638 |
0.322 |
2.67 |