Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
where we finde the peace of god which passeth all understanding, to keepe our hearts and mindes through christ iesus, phil |
True |
0.833 |
0.958 |
8.308 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
where we finde the peace of god which passeth all understanding, to keepe our hearts and mindes through christ iesus, phil |
True |
0.83 |
0.874 |
2.574 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
where we finde the peace of god which passeth all understanding, to keepe our hearts and mindes through christ iesus, phil |
True |
0.822 |
0.944 |
6.176 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
where we finde the peace of god which passeth all understanding, to keepe our hearts and mindes through christ iesus, phil |
True |
0.819 |
0.921 |
2.67 |
Romans 8.26 (AKJV) |
romans 8.26: likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we know not what wee should pray for as wee ought: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
sometimes the present answer of prayer, is no other but the continuance of the spirit of prayer, which still helpeth our infirmities and maketh intercession for us, rom 8 |
True |
0.733 |
0.356 |
4.92 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
where we finde the peace of god which passeth all understanding, to keepe our hearts and mindes through christ iesus, phil |
True |
0.728 |
0.176 |
0.0 |
Romans 8.26 (Geneva) |
romans 8.26: likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we knowe not what to pray as wee ought: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
sometimes the present answer of prayer, is no other but the continuance of the spirit of prayer, which still helpeth our infirmities and maketh intercession for us, rom 8 |
True |
0.724 |
0.288 |
3.841 |
Romans 8.26 (Tyndale) |
romans 8.26: lyke wyse the sprite also helpeth oure infirmities. for we knowe not what to desyre as we ought: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
sometimes the present answer of prayer, is no other but the continuance of the spirit of prayer, which still helpeth our infirmities and maketh intercession for us, rom 8 |
True |
0.705 |
0.278 |
3.694 |