1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.801 |
0.713 |
0.523 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.799 |
0.726 |
2.691 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.788 |
0.745 |
1.707 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.768 |
0.584 |
0.507 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.755 |
0.72 |
3.795 |
Psalms 144.4 (Geneva) - 0 |
psalms 144.4: man is like to vanitie: |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.747 |
0.367 |
0.633 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.746 |
0.55 |
1.376 |
Psalms 144.4 (Geneva) - 0 |
psalms 144.4: man is like to vanitie: |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.745 |
0.59 |
0.615 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.74 |
0.716 |
0.53 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.732 |
0.51 |
1.36 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.723 |
0.574 |
4.033 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.718 |
0.456 |
0.507 |
Psalms 103.15 (Geneva) |
psalms 103.15: the dayes of man are as grasse: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.702 |
0.556 |
0.547 |
Psalms 143.4 (ODRV) |
psalms 143.4: man is made like to vanitie: his dayes passe as a shadow. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.701 |
0.326 |
0.53 |
Psalms 143.4 (ODRV) |
psalms 143.4: man is made like to vanitie: his dayes passe as a shadow. |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.699 |
0.255 |
0.547 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.693 |
0.509 |
0.402 |
Psalms 144.4 (AKJV) |
psalms 144.4: man is like to vanity: his dayes are as a shadow that passeth away. |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.692 |
0.283 |
6.36 |
Psalms 102.15 (ODRV) |
psalms 102.15: man, his daies are as grasse, as the floure of the filde so shal he florish. |
thus all flesh is called vanity, and compared to the flower of the field, man is called vanity, |
False |
0.685 |
0.328 |
0.523 |
Psalms 144.4 (AKJV) |
psalms 144.4: man is like to vanity: his dayes are as a shadow that passeth away. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.681 |
0.353 |
3.329 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
compared to the flower of the field, man is called vanity, |
True |
0.667 |
0.5 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.8: vanity of vanities, said ecclesiastes, and all things are vanity. |
thus all flesh is called vanity |
True |
0.65 |
0.442 |
0.536 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
thus all flesh is called vanity |
True |
0.65 |
0.424 |
0.607 |