Luke 5.12 (Tyndale) - 1 |
luke 5.12: beholde ther was a man full of leprosy: |
yet another evangelist says more to make it clearer, luke v. 12. behold a man full of leprosie fell on his face, |
False |
0.773 |
0.793 |
1.248 |
Luke 5.12 (Geneva) |
luke 5.12: nowe it came to passe, as he was in a certaine citie, beholde, there was a man full of leprosie, and when he sawe iesus, he fell on his face, and besought him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
yet another evangelist says more to make it clearer, luke v. 12. behold a man full of leprosie fell on his face, |
False |
0.665 |
0.607 |
2.304 |
Luke 5.12 (AKJV) |
luke 5.12: and it came to passe, when he was in a certaine citie, behold a man full of leprosie: who seeing iesus, fell on his face, & besought him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
yet another evangelist says more to make it clearer, luke v. 12. behold a man full of leprosie fell on his face, |
False |
0.662 |
0.593 |
3.449 |
Luke 5.12 (ODRV) |
luke 5.12: and it came to passe, when he was in one of the cities, & behold a man ful of leprosie, and seeing iesvs, and falling on his face, besought him saying: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
yet another evangelist says more to make it clearer, luke v. 12. behold a man full of leprosie fell on his face, |
False |
0.622 |
0.687 |
3.12 |