A century of sermons upon several remarkable subjects preached by the Right Reverend Father in God, John Hacket, late Lord Bishop of Lichfield and Coventry ; published by Thomas Plume ...

Hacket, John, 1592-1670
Plume, Thomas, 1630-1704
Publisher: Printed by Andrew Clark for Robert Scott
Place of Publication: London
Publication Year: 1675
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A43515 ESTC ID: R315 STC ID: H169
Subject Headings: Church of England; Hacket, John, 1592-1670; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1542 located on Image 34

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Whatsoever mirth is honest and lawful, whether spiritual or civil joy, the Angel gives liberty to the Shepherds to use it, Behold I bring you tidings of great joy. Whatsoever mirth is honest and lawful, whither spiritual or civil joy, the Angel gives liberty to the Shepherd's to use it, Behold I bring you tidings of great joy. r-crq n1 vbz j cc j, cs j cc j n1, dt n1 vvz n1 p-acp dt n2 pc-acp vvi pn31, vvb pns11 vvb pn22 n2 pp-f j n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 1.44 (AKJV); Luke 2.10 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 2.10 (AKJV) - 1 luke 2.10: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. i bring you tidings of great joy True 0.853 0.844 3.047
Luke 2.10 (Geneva) - 1 luke 2.10: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, i bring you tidings of great joy True 0.835 0.863 3.047
Luke 2.10 (Tyndale) - 2 luke 2.10: for beholde i bringe you tydinges of greate ioye that shal come to all the people: i bring you tidings of great joy True 0.807 0.758 0.0
Luke 2.10 (ODRV) - 2 luke 2.10: for behold i euangelize to you great ioy, that shal be to al the people: i bring you tidings of great joy True 0.8 0.372 0.693
Luke 2.10 (Vulgate) - 2 luke 2.10: ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum, quod erit omni populo: i bring you tidings of great joy True 0.781 0.239 0.0
Luke 2.10 (AKJV) luke 2.10: and the angel said vnto them, feare not: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. spiritual or civil joy, the angel gives liberty to the shepherds to use it, behold i bring you tidings of great joy True 0.761 0.623 2.007
Luke 2.10 (Geneva) luke 2.10: then the angel saide vnto them, be not afraid: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, spiritual or civil joy, the angel gives liberty to the shepherds to use it, behold i bring you tidings of great joy True 0.733 0.608 2.007
Luke 2.10 (AKJV) luke 2.10: and the angel said vnto them, feare not: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. whatsoever mirth is honest and lawful, whether spiritual or civil joy, the angel gives liberty to the shepherds to use it, behold i bring you tidings of great joy False 0.724 0.509 0.688
Luke 2.10 (Tyndale) luke 2.10: but the angell sayd vnto them: be not afrayed. for beholde i bringe you tydinges of greate ioye that shal come to all the people: spiritual or civil joy, the angel gives liberty to the shepherds to use it, behold i bring you tidings of great joy True 0.704 0.293 0.0
Luke 2.10 (Geneva) luke 2.10: then the angel saide vnto them, be not afraid: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, whatsoever mirth is honest and lawful, whether spiritual or civil joy, the angel gives liberty to the shepherds to use it, behold i bring you tidings of great joy False 0.697 0.562 0.688




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers