Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Now here I might end, having no further to go in the Text, if I did follow the Vulgar Latine Translation, whose reading is, Jerusalem quae sursum, est libera, quae est mater nostra; | Now Here I might end, having no further to go in the Text, if I did follow the vulgar Latin translation, whose reading is, Jerusalem Quae Sursum, est Libera, Quae est mater nostra; | av av pns11 vmd vvi, vhg dx jc pc-acp vvi p-acp dt n1, cs pns11 vdd vvi dt j jp n1, rg-crq n-vvg vbz, np1 fw-la fw-la, fw-la fw-fr, fw-la fw-la fw-la fw-la; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 4.26 (Vulgate) | galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. | now here i might end, having no further to go in the text, if i did follow the vulgar latine translation, whose reading is, jerusalem quae sursum, est libera, quae est mater nostra | False | 0.661 | 0.956 | 5.588 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|