2 Samuel 24.12 (AKJV) |
2 samuel 24.12: goe and say vnto dauid, thus saith the lord, i offer thee three things; chuse thee one of them, that i may doe it vnto thee. |
if any nation under heaven be) can the least brook it, of any judgment, goe (saith god to gad, davids seer) and say unto david, thus saith the lord, i offer thee three things, choose thee one of them, that i may doe it unto thee |
False |
0.714 |
0.933 |
5.163 |
2 Kings 24.12 (Douay-Rheims) |
2 kings 24.12: go, and say to david: thus saith the lord: i give thee thy choice of three things, choose one of them which thou wilt, that i may do it to thee. |
if any nation under heaven be) can the least brook it, of any judgment, goe (saith god to gad, davids seer) and say unto david, thus saith the lord, i offer thee three things, choose thee one of them, that i may doe it unto thee |
False |
0.709 |
0.783 |
4.764 |
1 Chronicles 21.10 (Geneva) |
1 chronicles 21.10: goe and tell dauid, saying, thus saith the lord, i offer thee three thinges: choose thee one of them, that i may doe it vnto thee. |
if any nation under heaven be) can the least brook it, of any judgment, goe (saith god to gad, davids seer) and say unto david, thus saith the lord, i offer thee three things, choose thee one of them, that i may doe it unto thee |
False |
0.703 |
0.877 |
4.402 |
1 Chronicles 21.10 (AKJV) |
1 chronicles 21.10: goe and tell dauid, saying, thus saith the lord, i offer thee three things, choose thee one of them, that i may doe it vnto thee. |
if any nation under heaven be) can the least brook it, of any judgment, goe (saith god to gad, davids seer) and say unto david, thus saith the lord, i offer thee three things, choose thee one of them, that i may doe it unto thee |
False |
0.7 |
0.908 |
4.807 |
2 Samuel 24.12 (Geneva) |
2 samuel 24.12: go, and say vnto dauid, thus saith ye lord, i offer thee three thinges, chuse thee which of them i shall doe vnto thee. |
if any nation under heaven be) can the least brook it, of any judgment, goe (saith god to gad, davids seer) and say unto david, thus saith the lord, i offer thee three things, choose thee one of them, that i may doe it unto thee |
False |
0.691 |
0.81 |
3.903 |
1 Paralipomenon 21.10 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 21.10: go, and speak to david, and tell him: thus saith the lord: i give thee the choice of three things: choose one which thou wilt, and i will do it to thee. |
if any nation under heaven be) can the least brook it, of any judgment, goe (saith god to gad, davids seer) and say unto david, thus saith the lord, i offer thee three things, choose thee one of them, that i may doe it unto thee |
False |
0.682 |
0.257 |
3.957 |