Ecclesiastes 11.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.7: the light is sweet, and it is delightful for the eyes to see the sun. |
and it is a pleasant thing to see the sunne, that sweetens all, the want of it embitters all, deut |
True |
0.726 |
0.566 |
0.0 |
Ecclesiastes 11.7 (AKJV) |
ecclesiastes 11.7: truly the light is sweet, and a pleasant thing is it for the eyes to behold the sunne. |
and it is a pleasant thing to see the sunne, that sweetens all, the want of it embitters all, deut |
True |
0.714 |
0.575 |
0.078 |
Ecclesiastes 11.7 (Geneva) |
ecclesiastes 11.7: surely the light is a pleasant thing: and it is a good thing to the eyes to see the sunne. |
and it is a pleasant thing to see the sunne, that sweetens all, the want of it embitters all, deut |
True |
0.704 |
0.688 |
0.113 |
Deuteronomy 4.8 (AKJV) |
deuteronomy 4.8: and what nation is there so great, that hath statutes and iudgements so righteous, as all this law which i set before you this day? |
for what nation is there so great that hath statutes and iudgements so righteous, |
True |
0.692 |
0.947 |
2.634 |
Deuteronomy 4.8 (Geneva) |
deuteronomy 4.8: and what nation is so great, that hath ordinances and lawes so righteous, as all this lawe, which i set before you this day? |
for what nation is there so great that hath statutes and iudgements so righteous, |
True |
0.681 |
0.904 |
0.527 |
Deuteronomy 4.8 (AKJV) |
deuteronomy 4.8: and what nation is there so great, that hath statutes and iudgements so righteous, as all this law which i set before you this day? |
and it is a pleasant thing to see the sunne, that sweetens all, the want of it embitters all, deut. 4.7, 8. for what nation is there so great that hath statutes and iudgements so righteous, |
False |
0.634 |
0.88 |
3.264 |
Deuteronomy 4.8 (Geneva) |
deuteronomy 4.8: and what nation is so great, that hath ordinances and lawes so righteous, as all this lawe, which i set before you this day? |
and it is a pleasant thing to see the sunne, that sweetens all, the want of it embitters all, deut. 4.7, 8. for what nation is there so great that hath statutes and iudgements so righteous, |
False |
0.63 |
0.727 |
1.518 |
Deuteronomy 4.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.8: for what other nation is there so renowned that hath ceremonies, and just judgments, and all the law, which i will set forth this day before your eyes? |
for what nation is there so great that hath statutes and iudgements so righteous, |
True |
0.606 |
0.775 |
0.494 |