Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Secondly, Innocents are not to be punished with the guilty, |
Secondly, Innocents Are not to be punished with the guilty, As I live (Says God) this Proverb shall be used not more in Israel, The Father's have eaten sour grapes, | ord, n2-jn vbr xx pc-acp vbi vvn p-acp dt j, c-acp pns11 vvb (vvz np1) d n1 vmb vbi vvn xx n1 p-acp np1, dt n2 vhb vvn j n2, |
Note 0 | Ezek. 18.3 | Ezekiel 18.3 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ezekiel 18.3 (Douay-Rheims) | ezekiel 18.3: as i live, saith the lord god, this parable shall be no more to you a proverb in israel. | i live (saith god) this proverb shall be used no more in israel, the fathers have eaten sowre grapes, | True | 0.671 | 0.742 | 1.951 |
Ezekiel 18.3 (Geneva) | ezekiel 18.3: as i liue, sayth the lord god, ye shall vse this prouerbe no more in israel. | i live (saith god) this proverb shall be used no more in israel, the fathers have eaten sowre grapes, | True | 0.666 | 0.634 | 0.191 |
Ezekiel 18.3 (AKJV) | ezekiel 18.3: as i liue, saith the lord god, yee shall not haue occasion any more to vse this prouerbe in israel. | i live (saith god) this proverb shall be used no more in israel, the fathers have eaten sowre grapes, | True | 0.641 | 0.543 | 0.238 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ezek. 18.3 | Ezekiel 18.3 |