John 15.5 (Tyndale) |
john 15.5: i am the vyne and ye are the braunches. he that abydeth in me and i in him the same bringeth forth moche frute. for with out me can ye do nothinge. |
he that abideth in me and i in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me separated from me, ye can do nothing |
True |
0.844 |
0.829 |
1.681 |
John 15.5 (AKJV) |
john 15.5: i am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can doe nothing. |
he that abideth in me and i in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me separated from me, ye can do nothing |
True |
0.834 |
0.941 |
3.392 |
John 15.5 (ODRV) |
john 15.5: i am the vine: you the branches. he that abideth in me, and i in him, the same beareth much fruit: for without me you can doe nothing. |
he that abideth in me and i in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me separated from me, ye can do nothing |
True |
0.832 |
0.936 |
1.897 |
John 15.5 (Geneva) |
john 15.5: i am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and i in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing. |
he that abideth in me and i in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me separated from me, ye can do nothing |
True |
0.825 |
0.94 |
2.361 |