Matthew 19.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.16: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
good master, saith he, what shall i do that i may inherit eternal life? socrates is accounted the wisest man, |
False |
0.693 |
0.853 |
2.495 |
Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
good master, saith he, what shall i do that i may inherit eternal life? socrates is accounted the wisest man, |
False |
0.634 |
0.738 |
1.826 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
good master, saith he, what shall i do that i may inherit eternal life? socrates is accounted the wisest man, |
False |
0.632 |
0.859 |
5.446 |
Luke 18.18 (Tyndale) |
luke 18.18: and a certayne ruler axed him sayinge: good master: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
good master, saith he, what shall i do that i may inherit eternal life? socrates is accounted the wisest man, |
False |
0.621 |
0.575 |
0.955 |
Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
good master, saith he, what shall i do that i may inherit eternal life? socrates is accounted the wisest man, |
False |
0.604 |
0.856 |
3.056 |
Matthew 19.16 (ODRV) |
matthew 19.16: and behold one came and said to him: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
good master, saith he, what shall i do that i may inherit eternal life? socrates is accounted the wisest man, |
False |
0.601 |
0.843 |
1.313 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
good master, saith he, what shall i do that i may inherit eternal life? socrates is accounted the wisest man, |
False |
0.6 |
0.789 |
2.963 |