| Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.827 |
0.872 |
4.568 |
| Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.811 |
0.901 |
3.328 |
| Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.805 |
0.889 |
3.328 |
| Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.791 |
0.884 |
3.208 |
| Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.739 |
0.759 |
5.838 |
| Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.739 |
0.551 |
6.211 |
| Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.734 |
0.715 |
5.838 |
| Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.721 |
0.682 |
5.621 |
| Philippians 1.9 (Vulgate) |
philippians 1.9: et hoc oro, ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia, et in omni sensu: |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.702 |
0.543 |
0.0 |
| 2 Corinthians 8.7 (ODRV) |
2 corinthians 8.7: but as in al things you abound in faith, and word, & knowledge, & al carefulnes, moreouer also in your charitie towards vs, that in this grace also you may abound. |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.693 |
0.286 |
3.115 |
| 2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.667 |
0.49 |
2.979 |
| 2 Corinthians 8.7 (AKJV) |
2 corinthians 8.7: therefore (as ye abound in euery thing, in faith, and vtterance, & knowledge, and in all diligence, and in your loue to vs) see that yee abound in this grace also. |
their love might abound more and more in knowledge, |
True |
0.666 |
0.312 |
3.115 |
| Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
and refuse the bad, and keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
False |
0.665 |
0.679 |
6.412 |
| Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
and refuse the bad, and keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
False |
0.661 |
0.625 |
6.412 |
| Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
and refuse the bad, and keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
False |
0.658 |
0.363 |
7.812 |
| Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
and refuse the bad, and keep the streight road to heaven? hence the apostle praies for his philippians, that their love might abound more and more in knowledge, |
False |
0.641 |
0.55 |
6.176 |
