Job 20.14 (Douay-Rheims) |
job 20.14: his bread in his belly shall be turned into the gall of asps within him. |
it is turned to be as the gall of aspes within |
True |
0.728 |
0.866 |
0.864 |
Job 20.14 (AKJV) |
job 20.14: yet his meate in his bowels is turned, it is the gall of aspes within him. |
it is turned to be as the gall of aspes within |
True |
0.721 |
0.876 |
0.91 |
Job 20.14 (Douay-Rheims) |
job 20.14: his bread in his belly shall be turned into the gall of asps within him. |
though wickedness was sweet in the mouth, yet it is turned to be as the gall of aspes within |
False |
0.718 |
0.761 |
0.346 |
Job 20.14 (AKJV) |
job 20.14: yet his meate in his bowels is turned, it is the gall of aspes within him. |
though wickedness was sweet in the mouth, yet it is turned to be as the gall of aspes within |
False |
0.674 |
0.761 |
0.545 |
Job 20.12 (Geneva) |
job 20.12: when wickednesse was sweete in his mouth, and he hid it vnder his tongue, |
though wickedness was sweet in the mouth |
True |
0.673 |
0.876 |
0.11 |
Job 20.12 (AKJV) |
job 20.12: though wickednes be sweet in his mouth, though hee hide it vnder his tongue; |
though wickedness was sweet in the mouth |
True |
0.667 |
0.914 |
0.211 |
Psalms 139.4 (ODRV) |
psalms 139.4: the venome of aspes is vnder their lippes. |
though wickedness was sweet in the mouth, yet it is turned to be as the gall of aspes within |
False |
0.665 |
0.409 |
0.191 |
Job 20.14 (Geneva) |
job 20.14: then his meat in his bowels was turned: the gall of aspes was in the middes of him. |
it is turned to be as the gall of aspes within |
True |
0.661 |
0.735 |
0.864 |
Deuteronomy 32.33 (Geneva) |
deuteronomy 32.33: their wine is the poyson of dragons, and the cruel gall of aspes. |
it is turned to be as the gall of aspes within |
True |
0.66 |
0.71 |
0.389 |
Deuteronomy 32.33 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.33: their wine is the gall of dragons, and the venom of asps, which is incurable. |
it is turned to be as the gall of aspes within |
True |
0.66 |
0.646 |
0.389 |
Deuteronomy 32.33 (AKJV) |
deuteronomy 32.33: their wine is the poison of dragons, and the cruell venime of aspes. |
it is turned to be as the gall of aspes within |
True |
0.652 |
0.538 |
0.0 |
Job 20.14 (Geneva) |
job 20.14: then his meat in his bowels was turned: the gall of aspes was in the middes of him. |
though wickedness was sweet in the mouth, yet it is turned to be as the gall of aspes within |
False |
0.625 |
0.512 |
0.519 |
Job 20.12 (Douay-Rheims) |
job 20.12: for when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue. |
though wickedness was sweet in the mouth |
True |
0.604 |
0.533 |
0.221 |