| Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
True |
0.842 |
0.922 |
5.425 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
True |
0.835 |
0.94 |
2.813 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
True |
0.83 |
0.918 |
1.432 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
True |
0.82 |
0.886 |
0.481 |
| Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
his life is hid at present, but when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
False |
0.801 |
0.832 |
6.376 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
his life is hid at present, but when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
False |
0.798 |
0.87 |
3.723 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
his life is hid at present, but when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
False |
0.793 |
0.816 |
2.342 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
True |
0.775 |
0.749 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
his life is hid at present, but when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
False |
0.775 |
0.668 |
0.481 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
his life is hid at present, but when christ who is his life, appears, he shal appear with him in glorie |
False |
0.736 |
0.245 |
0.0 |
| Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
his life is hid at present |
True |
0.658 |
0.779 |
0.789 |
| Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
his life is hid at present |
True |
0.637 |
0.757 |
1.655 |
| Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
his life is hid at present |
True |
0.635 |
0.772 |
1.655 |
| Colossians 3.3 (ODRV) - 1 |
colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. |
his life is hid at present |
True |
0.63 |
0.764 |
0.915 |
