Canticles 4.16 (AKJV) - 1 |
canticles 4.16: let my beloued come into his garden, and eate his pleasant fruits. |
saith she, let my beloved come into his garden and eat his pleasant fruits, i |
True |
0.915 |
0.969 |
5.314 |
Canticles 4.16 (Geneva) - 1 |
canticles 4.16: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite. |
saith she, let my beloved come into his garden and eat his pleasant fruits, i |
True |
0.906 |
0.953 |
3.028 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
saith she, let my beloved come into his garden and eat his pleasant fruits, i |
True |
0.89 |
0.933 |
4.381 |
Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
saith she, let my beloved come into his garden and eat his pleasant fruits, i |
True |
0.761 |
0.183 |
0.441 |
Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
saith she, let my beloved come into his garden and eat his pleasant fruits, i |
True |
0.754 |
0.278 |
0.441 |
Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
saith she, let my beloved come into his garden and eat his pleasant fruits, i |
True |
0.754 |
0.247 |
1.47 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
such a soul makes its saviour a sumptuous feast, and gives him a chearful invitation: so in solomons song, ch. 4.16. saith she, let my beloved come into his garden and eat his pleasant fruits, i. e |
False |
0.739 |
0.892 |
0.295 |