Canticles 4.11 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 4.11: thy lips, my spouse, are as a dropping honeycomb, honey and milk are under thy tongue; |
and tipps the tongue with divine rhetorick. so cant. 4.11. thy lips, o my spouse, drop as the hony-comb, hony and milk are under thy tongue |
False |
0.906 |
0.916 |
3.868 |
Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
and tipps the tongue with divine rhetorick. so cant. 4.11. thy lips, o my spouse, drop as the hony-comb, hony and milk are under thy tongue |
False |
0.882 |
0.498 |
1.383 |
Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
and tipps the tongue with divine rhetorick. so cant. 4.11. thy lips, o my spouse, drop as the hony-comb, hony and milk are under thy tongue |
False |
0.842 |
0.896 |
6.298 |