1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
sees great need before he corrects. for a season (if need be) ye are in heavines through manifold temptations |
True |
0.809 |
0.915 |
1.074 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
sees great need before he corrects. for a season (if need be) ye are in heavines through manifold temptations |
True |
0.802 |
0.896 |
0.145 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
sees great need before he corrects. for a season (if need be) ye are in heavines through manifold temptations |
True |
0.752 |
0.803 |
0.136 |
Lamentations 3.33 (Geneva) |
lamentations 3.33: for he doeth not punish willingly, nor afflict the children of men, |
even so, god doth not afflict willingly |
True |
0.696 |
0.852 |
0.207 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
even so, god doth not afflict willingly, but sees great need before he corrects. for a season (if need be) ye are in heavines through manifold temptations |
False |
0.667 |
0.895 |
1.074 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
even so, god doth not afflict willingly, but sees great need before he corrects. for a season (if need be) ye are in heavines through manifold temptations |
False |
0.666 |
0.876 |
0.145 |
Lamentations 3.33 (AKJV) |
lamentations 3.33: for he doth not afflict willingly, nor grieue the children of men. |
even so, god doth not afflict willingly |
True |
0.664 |
0.879 |
0.818 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
even so, god doth not afflict willingly, but sees great need before he corrects. for a season (if need be) ye are in heavines through manifold temptations |
False |
0.603 |
0.757 |
0.136 |