2 Corinthians 4.8 (AKJV) |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire, |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.902 |
0.951 |
6.331 |
2 Corinthians 4.8 (Geneva) |
2 corinthians 4.8: wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: we are in doubt, but yet wee despaire not. |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.847 |
0.786 |
1.201 |
2 Corinthians 4.8 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; |
the apostle saith, we are troubled on every side |
True |
0.788 |
0.903 |
0.193 |
2 Corinthians 4.9 (Geneva) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken: cast downe, but we perish not. |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.767 |
0.889 |
1.919 |
2 Corinthians 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.8: we are troubled on every side yet are we not with out shyft. |
the apostle saith, we are troubled on every side |
True |
0.752 |
0.884 |
0.214 |
2 Corinthians 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.8: we are troubled on every side yet are we not with out shyft. |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.752 |
0.857 |
1.567 |
2 Corinthians 4.9 (ODRV) |
2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken: we are cast downe, but we perish not: |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.749 |
0.897 |
1.825 |
2 Corinthians 4.8 (ODRV) |
2 corinthians 4.8: in al things we suffer tribulation, but are not in distresse: we want, but are not destitute: |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.723 |
0.315 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not. |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.708 |
0.456 |
0.806 |
2 Corinthians 4.8 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 4.8: wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: |
the apostle saith, we are troubled on every side |
True |
0.701 |
0.843 |
0.0 |
2 Corinthians 7.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia oure flesshe had no rest but we were troubled on every syde. |
the apostle saith, we are troubled on every side |
True |
0.664 |
0.903 |
0.169 |
2 Corinthians 7.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 7.5: for when wee were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side; |
the apostle saith, we are troubled on every side |
True |
0.656 |
0.881 |
0.169 |
2 Corinthians 4.9 (AKJV) |
2 corinthians 4.9: persecuted, but not forsaken; cast downe, but not destroyed. |
the apostle saith, we are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire; prosecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed |
False |
0.643 |
0.909 |
4.47 |
2 Corinthians 7.5 (Geneva) |
2 corinthians 7.5: for when we were come into macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on euery side, fightings without, and terrours within. |
the apostle saith, we are troubled on every side |
True |
0.614 |
0.815 |
0.162 |