1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
and this renders christ's comming to judgement more terrible, that he will come as a thiefe in the night, suddenly and unexpectedly |
False |
0.704 |
0.857 |
0.135 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
and this renders christ's comming to judgement more terrible, that he will come as a thiefe in the night, suddenly and unexpectedly |
False |
0.7 |
0.809 |
0.261 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
and this renders christ's comming to judgement more terrible, that he will come as a thiefe in the night, suddenly and unexpectedly |
False |
0.689 |
0.864 |
0.244 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
and this renders christ's comming to judgement more terrible, that he will come as a thiefe in the night, suddenly and unexpectedly |
False |
0.651 |
0.32 |
0.122 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
he will come as a thiefe in the night, suddenly and unexpectedly |
True |
0.634 |
0.914 |
0.135 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
he will come as a thiefe in the night, suddenly and unexpectedly |
True |
0.631 |
0.896 |
0.261 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
he will come as a thiefe in the night, suddenly and unexpectedly |
True |
0.613 |
0.913 |
0.244 |