1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.907 |
0.938 |
5.548 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.901 |
0.919 |
5.548 |
1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.899 |
0.923 |
0.941 |
1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.899 |
0.908 |
0.941 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.873 |
0.83 |
0.981 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.873 |
0.781 |
0.981 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.865 |
0.81 |
0.981 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.864 |
0.831 |
0.981 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.822 |
0.776 |
0.941 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.822 |
0.776 |
0.941 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is, as some do unpardonably, |
False |
0.811 |
0.923 |
3.779 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.808 |
0.786 |
0.941 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.808 |
0.786 |
0.941 |
1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is, as some do unpardonably, |
False |
0.805 |
0.87 |
0.508 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is, as some do unpardonably, |
False |
0.784 |
0.762 |
0.531 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is, as some do unpardonably, |
False |
0.78 |
0.718 |
0.531 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.774 |
0.643 |
0.93 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.762 |
0.721 |
0.956 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.752 |
0.711 |
0.93 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.747 |
0.628 |
0.956 |
1 John 3.9 (Vulgate) |
1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.724 |
0.502 |
0.0 |
1 John 5.18 (Vulgate) |
1 john 5.18: scimus quia omnis qui natus est ex deo, non peccat: sed generatio dei conservat eum, et malignus non tangit eum. |
true, he that is borne of god doth not commit sin |
True |
0.708 |
0.302 |
0.0 |
1 John 3.9 (Vulgate) |
1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.705 |
0.59 |
0.0 |
1 John 5.18 (Vulgate) |
1 john 5.18: scimus quia omnis qui natus est ex deo, non peccat: sed generatio dei conservat eum, et malignus non tangit eum. |
true, he that is borne of god doth not commit sin, that is |
True |
0.696 |
0.187 |
0.0 |