John 10.36 (ODRV) |
john 10.36: whom the father hath sanctified and sent into the world, say you, that thou blasphemest, because i said i am the sonne of god? |
and sent into the world, thou blasphemest, because thou sayest i am the son of god |
False |
0.77 |
0.926 |
7.78 |
John 10.36 (AKJV) |
john 10.36: say ye of him, whom the father hath sanctified and sent into the world, thou blasphemest; because i said, i am the sonne of god? |
and sent into the world, thou blasphemest, because thou sayest i am the son of god |
False |
0.764 |
0.922 |
7.534 |
John 10.36 (Tyndale) |
john 10.36: saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because i sayd i am the sonne of god? |
and sent into the world, thou blasphemest, because thou sayest i am the son of god |
False |
0.747 |
0.941 |
5.756 |
John 10.36 (Geneva) |
john 10.36: say ye of him, whome the father hath sanctified, and sent into the worlde, thou blasphemest, because i said, i am the sonne of god? |
and sent into the world, thou blasphemest, because thou sayest i am the son of god |
False |
0.738 |
0.93 |
5.581 |
Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.733 |
0.606 |
1.152 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.723 |
0.614 |
1.065 |
John 10.36 (Wycliffe) |
john 10.36: thilke that the fadir hath halewid, and hath sent in to the world, ye seien, that thou blasfemest, for y seide, y am goddis sone? |
and sent into the world, thou blasphemest, because thou sayest i am the son of god |
False |
0.721 |
0.354 |
4.832 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.713 |
0.362 |
1.065 |
John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.706 |
0.48 |
0.956 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.703 |
0.45 |
1.065 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.678 |
0.287 |
1.065 |
Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.676 |
0.697 |
0.99 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.674 |
0.609 |
0.925 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.665 |
0.425 |
1.065 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.662 |
0.39 |
0.925 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.652 |
0.702 |
0.99 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.638 |
0.573 |
0.99 |
Matthew 16.16 (Wycliffe) |
matthew 16.16: symount petre answeride, and seide, thou art crist, the sone of god lyuynge. |
thou sayest i am the son of god |
True |
0.615 |
0.563 |
0.99 |