Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
have turn'd the grace of god into lasciviousness, whose glory is their shame, whose god is their belly, who mind earthly things |
True |
0.732 |
0.914 |
0.963 |
Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
have turn'd the grace of god into lasciviousness, whose glory is their shame, whose god is their belly, who mind earthly things |
True |
0.731 |
0.932 |
1.31 |
Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
have turn'd the grace of god into lasciviousness, whose glory is their shame, whose god is their belly, who mind earthly things |
True |
0.699 |
0.698 |
2.118 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
but these are usually men, that have turn'd the grace of god into lasciviousness, whose glory is their shame, whose god is their belly, who mind earthly things |
False |
0.683 |
0.914 |
0.963 |
Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
but these are usually men, that have turn'd the grace of god into lasciviousness, whose glory is their shame, whose god is their belly, who mind earthly things |
False |
0.676 |
0.925 |
1.31 |
Philippians 3.19 (Tyndale) |
philippians 3.19: whose ende is dampnacion whose god is their bely and whose glory is to their shame which are worldely mynded. |
have turn'd the grace of god into lasciviousness, whose glory is their shame, whose god is their belly, who mind earthly things |
True |
0.658 |
0.371 |
2.243 |
Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
but these are usually men, that have turn'd the grace of god into lasciviousness, whose glory is their shame, whose god is their belly, who mind earthly things |
False |
0.653 |
0.754 |
2.118 |